ABUIYAAD.COM — BENEFITS IN DĪN & DUNYĀ
Imām Al-Tirmidhī’s Refutation of the Jahmites and Their Accusation of Anthropomorphism Against the People of Sunnah
https://abuiyaad.com/a/tirmidhi-attributes-jahmites

Posted by Abu Iyaad
Translated January 1996
Filed under Aqīdah


Speaking about those ḥadīths which mention the attributes of Allāh, Imām al-Tirmidhī (d.279H)- (رحمه الله) said in his Sunan (1/128-129) in refutation of the Jahmites and their likes who accuse Ahl al-Sunnah of being Mushabbihah:

وقد قال غير واحد من أهل العلم في هذا الحديث وما يشبه هذا من الروايات من الصفات ونزول الرب تبارك وتعالى كل ليلة إلى السماء الدنيا قالوا قد تثبت الروايات في هذا ويؤمن بها ولا يُتَوَهَّم ولا يقال كيف. هكذا روي عن مالك و سفيان بن عيينة و عبد الله بن المبارك أنهم قالوا في هذه الأحاديث أمروها بلا كيف وهكذا قول أهل العلم من أهل السنة والجماعة وأما الجهمية فأنكرت هذه الروايات وقالوا هذا تشبيه وقد ذكر الله عز وجل في غير موضع من كتابه اليد والسمع والبصر فتأولت الجهمية هذه الآيات ففسروها على غير ما فسر أهل العلم وقالوا إن الله لم يخلق آدم بيده وقالوا إن معنى اليد ههنا القوة وقال إسحق بن إبراهيم [راهويه] إنما يكون التشبيه إذا قال يد كيد أو مثل يد أو سمع كسمع أو مثل سمع فإذا قال سمع كسمع أو مثل سمع فهذا التشبيه وأما إذا قال كما قال الله تعالى يد وسمع وبصر ولا يقول كيف ولا يقول مثل سمع ولا كسمع فهذا لا يكون تشبيها وهو كما قال الله تعالى في كتابه : ليس كمثله شيء وهو السميع البصير

It has been stated by more than one among the People of Knowledge about this ḥadīth and what resembles it from the narrations, such as the Attributes, and the descent of our Lord (تبارك وتعالى) to the lowest heaven every night. So they say: ‘Affirm these narrations, have faith in them, do not deny them, nor ask how.

The likes of this has been related from Mālik ibn Anas, Sufyān al-Thawrī, Ibn ʿUyainah and ʿAbdullāh Ibn al-Mubārak, who all said about such ḥadīths: ‘Leave them as they are, without asking how.’ Such is the saying of the People of Knowledge from Ahl al-Sunnah wal-Jamāʿah. However, the Jahmites oppose these narrations and say: 'This is tashbīh !'[1]

However, Allāh the Exalted, has mentioned in various places in His Book, the Attribute of al-Yad (Hand), al-Samʿ (Hearing), and al-Baṣr (Seeing) yet the Jahmites make taʾwīl[2] of these verses, explaining them in a way, other than how they are explained by the People of Knowledge. They say: Indeed, Allāh did not create Ādam with His own Hand' - they say that Hand means the Power of Allāh.

Isḥāq ibn Ibrāhīm al-Rāhawayh said: ‘Tashbīh is if it is said: ‘Hand like my hand, or similar to my hand’, or it is said: ‘Hearing like my Hearing, or similar to my hearing’, then this is tashbīh. But if what is being said is what Allāh has said: Hand, Hearing, Seeing and it is not asked how, nor is it said: ‘Like my hearing, or similar to my hearing’ - then it is not tashbīh.’ Allāh, the Most Blessed, Most High, said in His Book:

There is none like unto Him, and he is the all-Hearing, the all-Seeing.[3]



Footnotes
1. Resembling or likening Allāh’s attributes to those of the creation.
2. Figurative interpretation
3. Sūrah al-Shūrā 42:11


Related articles